SAISON 4 -

Episode 01 : Jeu d'espions I / Authorized Personnel Only I
Sydney, Vaughn, Jack et Dixon sont recrutés au sein de l'APO (Authorized Personnel Only), un groupe ultra secret de la CIA sous la direction d'Hayden Chase. Sydney est furieuse en découvrant qu'elle devra de nouveau travailler sous les ordres de Sloane. De plus, ses relations avec son père sont tendues depuis qu'elle a appris qu'il avait exécuté sa mère Irina Derevko. Elle a également pris ses distances avec Vaughn. Elle doit cependant faire équipe avec lui pour empêcher la vente d'un isotope très dangereux. 

Episode 02 : Jeu d'espions II / Authorized Personnel Only II
Pour retrouver l'isotope, Sydney doit affronter un samouraï des temps modernes qui la kidnappe. Il lui révèle alors qu'il avait été chargé de l'assassiner par Irina Derevko. Nadia, sa demi-soeur, accepte de rejoindre l'APO pour lui venir en aide.

Episode 03 : Cruelle vérité / The Awful Truth
Pour récupérer un super ordinateur volé à la NSA, Sydney séduit un marchand d'armes. Pendant ce temps, Jack fait passer des tests psychologiques à Nadia. Sous couvert de tester ses performance sur le terrain, il souhaite évaluer sa réaction si Sydney lui avouait la vérité sur la mort de leur mère...

Episode 04 : Cryo 5 / Ice
Sydney et Vaughn sont chargés de récupérer une arme biologique mortelle. Pour cela, ils infiltrent un hôpital au Monténégro. Vaughn se fait passer pour un prête afin de convaincre la soeur du terroriste détenteur de l'arme de l'aider. Grâce à cette rencontre, il trouve enfin la paix concernant la mort de son épouse Lauren.

Episode 05 : Le Village / Welcome to Liberty Village
Sydney et Vaughn sont envoyés récupérer une arme électromagnétique en Russie. Ils se font passer pour un couple de terroristes et sont recrutés dans une organisation qui opère depuis un village où l'on forme des agents étrangers à se comporter en parfaits Américains moyens. A l'issue de la mission, Sydney et Vaughn découvrent que leur passion l'un pour l'autre est très loin d'être éteinte.

Episode 06 : Conclusion Mentale / Nocturne
Sydney est infectée par une drogue qui provoque chez elle des hallucinations et une paranoïa incontrôlable. Jack et Vaughn luttent contre la montre pour trouver un antidote avant qu'elle ne meure, mais la jeune femme ne va pas leur rendre la tâche facile... 

Episode 07 : Thorine Noire / Détente
Sydney et Nadia font équipe en Russie pour retrouver des produits chimiques mortels. Mais Sloane apprécie peu le comportement rebelle des deux jeunes femmes qui prennent tous les risques pour mener à bien leur mission. Quant à Sydney, elle voit d'un mauvais œil la relation qui unit Sloane à Nadia.

Episode 08 : Face à Face / Echoes
Sydney est chargée de mettre fin aux activités d'une vielle ennemie, Anna Espinosa, ancien agent du K-Directorate. Quand celle-ci enlève Nadia, Sydney est contrainte d'obéir à ses ordres et de lui livrer une bombe. De son côté, Vaughn doit négocier avec M. Sark pour retrouver la trace d'Anna. Sydney découvre où la terroriste détient Nadia, mais celle-ci est grièvement bléssé et Anna s'enfuit.

Episode 09 : Dernier Recours / A Man of his Word
Sark promet d'aider Vaughn à retrouver Anna  Espinosa s'il accepte de lui montrer le cadavre de Lauren. Pour obtenir des renseignements sur la cachette de la terroriste, Jack décide de sortit Nadia du coma artificiel dans lequel les médecins l'ont plongé. Grâce à Sark, Sydney finit par récupérer la bombe et parvient à éliminer Anna.

Episode 10 : Intime conviction / The Index
Après avoir espionné Sloane, Dixon a désormais la conviction que ce dernier travaille toujours pour ses anciens amis de l'Alliance. Pour apporter des preuves à Hayden Chase, il convainc Sydney de l'aider. Celle-ci n'hésite pas à se servir de Nadia pour s'introduire chez Sloane. Mais Dixon et Sydney découvrent que Sloane faisait équipe avec Jack pour piéger leurs anciens amis. En réalité, les deux hommes souhaitaient surtout décoder pour leur propre compte l'index Blackwell, un registre permettant de faire chanter les hommes les plus puissants du monde. De son côté, Vaughn commence à enquêter sur le passé de son père...

Episode 11 : Service Commande / The Road Home
Lors d'un mission en Allemagne, Sydney compromet la vie d'un civil américain. Elle doit mener à bien sa mission tout en protégeant cet écrivain en herbe dépassé par les évènements. Pendant ce temps, Jack élimine un terroriste qu'il avait lui-même formé et Vaughn découvre de plus en plus de secrets sur son père. Il se demande même s'il n'est pas toujours en vie...

Episode 12 : Cicatrices Intérieures / The Orphan
Nadia est confrontée à son passé en Argentine quand un de ses amis d'enfance dérobe à l'APO une arme optique mortelle. Elle se remémore son passé d'orpheline et son recrutement par une organisation très similaire au SD-6. Elle avait fini par exécuter son recruteur avant de dénoncer l'organisation aux vrais services secrets argentins. Son ami d'enfance veut lui faire payer cette trahison, mais Nadia parvient à le tuer. Parallèlement, Vaughn retrouve la trace de Sophia, la directrice de l'orphelinat à qui son père avait confié Nadia avant de mourir.

Episode 13 : La fantôme / Tuesday
L'APO se retrouve en quarantaine quand une bactérie mortelle infecte les locaux de l'organisation. Au même moment, le terroriste que Sydney devait piéger à Cuba perce à jour sa couverture et l'enterre vivante ! Marshall, qui ne se trouvait pas au Q.G. de l'APO, est désormais le seul en mesure de la sauver.

Episode 14 : Contres-Missions / Nightingale
Sydney demande l'aide de Jack pour obtenir des renseignements sur le père de Vaughn et les mystérieux informateurs qui semblent en savoir long sur lui. Mais Jack s'empresse de tout révéler à Sloane... Lors d'une mission dans une centrale nucléaire en Russie pour récupérer un engin mortel, Sydney est coincée près du réacteur. Jack s'expose alors volontairement aux radiations pour la sauver. Vaughn prend ensuite la fuite avec l'engin qu'un de ses contacts lui réclamait pour lui dire la vérité sur son père...

Episode 15 : Haute Voltige / Pandora
Vaughn est en fuite, mais reste en contact secret avec Sydney. Il accepte de dérober une des oeuvres de Rambaldi pour ses mystérieux interlocuteurs en échange de l'adresse de son père. Mais il se ravise et comprend qu'il a été piégé. Son père est bel et bien mort depuis des années. Il apprend alors que ceux qui l'ont mené en bateau travaillaient pour Sloane ! Parallèlement, Sydney apprend par sa tante Katya, toujours détenue par la CIA, que sa mère n'a jamais eu l'intention de la tuer. Selon elle, Sloane cherchait à la piéger...

Episode 16 : Sloane et Sloane / Another Mister Sloane
Sydney, Vaughn et Jack enquêtent sur Sloane, mais finissent par comprendre qu'un autre homme se fait passer pour lui. Celui-ci kidnappe un physicien nucléaire et semble lui aussi obsédé par Rambaldi. Le vrai Sloane est prêt à tout pour le retrouver et Nadia craint que son père ne renoue avec son obsession pour Rambaldi.

Episode 17 : En sursis / A Clean Conscience
Sophia, la directrice de l'orphelinat qui s'était occupée de Nadia, se réfugie chez elle et Sydney. Elle a été torturée par des hommes cherchant des informations sur Nadia ce qui inquiète Sloane. Pendant ce temps, Jack se fait soigner en secret par un ami en raison de son exposition aux radiations.

Episode 18 : Rêve empoisonné / Mirage
Sophia se sert de l'ordinateur de Nadia pour voler l'Hydro sec à la CIA. Elle dirige en effet une organisation terroriste et s'appelle en réalité Elena Derevko, c'est la soeur aînée de la mère de Sydney. Parallèlement, Sydney découvre que Jack est gravement malade. Celui-ci est en proie à des hallucinations et pour retrouver son médecin, le seul homme en mesure de lui sauver la vie, Sloane et Sydney lui font revivre son passé.

Episode 19 : L'orchidée sauvage / In Dream
Le faux Sloane s'empare d'une molécule capable d'influer sur le système nerveux. Quand celui-ci est enfin arrêté par l'APO, on apprend que l'homme a subi un lavage de cerveau afin qu'il se prenne pour Sloane. Quant au vrai Arvin Sloane, il est confronté à son passé. Il revit la mort de sa fille ce qui l'avait poussé à se passionner pour Rambaldi. Il révèle également qu'à l'époque du SD-6, il avait mis en danger des millions de personnes en infectant l'eau potable. Il comptait en effet activer une des inventions de Rambaldi, le dispositif de Muller, qui modifierait le comportement des êtres humains. Un projet apocalyptique qui est aussi l'obsession d'Elena Derevko.

Episode 20 : De Charybde... / The Descent
Elena Derevko s'est emparée des inventions de Rambaldi afin de mettre en oeuvre sa prophétie. Hayden Chase s'apprête à arrêter Nadia, car elle la croit responsable, mais elle s'aperçoit bientôt de la duplicité de Sophia. En découvrant qui elle est réellement, Jack, Sydney et Nadia sont prêts à tout pour l'arrêter. En tentant de l'intercepter, Dixon est grièvement blessé. Quant à Sloane, il semble avoir de nouveau succombé à son obsession pour Rambaldi...

Episode 21 : En Scylla / Scearch and Rescue
Malgré la gravité de son état, Dixon révèle à Sydney qu'il a vu sa mère vivante détenue par Elena. Jack comprend alors qu'il a assassiné un clone de sa femme. Jack, Nadia et Sydney se lancent sur la piste d'Elena et retrouvent ainsi Irina qui croupissait depuis des mois dans un cachot. Sa soeur l'avait emprisonnée et torturée pour la punir d'avoir tenté de l'empêcher de mettre ses plans à exécution. Parallèlement, Sloane a rejoint Elena qui est sur le point de réaliser la prophétie de  Rambaldi. Près de Moscou, elle se sert de la Circonférence et du dispositif de Muller pour rendre toute la population infectée par l'eau potable complètement folle. Sydney, Jack, Vaughn, Nadia et Irina sont parachutés au-dessus de la ville pour l'arrêter. Ils n'ont que quatre heures pour agir avant que l'armée russe ne bombarde la ville. Vaughn choisit ce moment pour demander Sydney en mariage. 

Episode 22 : Il Diluvio / Before the Flood
Dans la ville où tous les habitants ont été transformés en zombies, Sydney, Jack, Irina, Vaughn et Nadia tentent de désamorcer le dispositif mis en place par Elena. Grâce à Sloane qui avait fait semblant de se ranger aux côtés de la terroriste, ils sont en mesure de la stopper. Irina abat Elena. Mais comme la prophétie le prévoyait, Sydney doit affronter sa soeur qui a été infectée par Elena et s'est transformée en zombie. Sloane est finalement contraint de tirer sur sa propre fille. Sydney peut alors désamorcer le dispositif et sauver le monde d'une épidémie mortelle. Jack laisse Irina s'enfuir et Nadia est rapatriée aux USA dans un état critique. Plus tard, à Santa Barbara, Sydney et Vaughn font des projets de mariage. Ils roulent sur une route de campagne ensoleillé quand le jeune homme lui fait une terrible révélation : il ne s'appelle pas Michael Vaughn. Mais avant qu'il ait pu terminer sa phrase, une voiture les percute violemment et provoque un énorme accident...

A suivre...

»» Page Précédente »»