-------- Allure - avril 2007 --------
 | "C'est ce que ma mère préfére, de tout ce que j'ai fait. C'était un gentil film de cachet. C'était sur une partie de la periode des pioniers dans le Far West" |
| "Ce look était clairement avant que je n'ai un styliste. Je suis allée chez Armani avec ma petite carte de crédit et j'ai dit que je devais aller à une soirée, qui devait être habillés et ils m'ont mis ça. Et regardez. C'est tragique." |  |
 | "Cette image est appropriée pour ce film" |
| "Après le tournage Daredevil, j'étais dans la meilleure forme de ma vie. J'ai dû me promener en bikini pendant 2 semaines." |
 |
 | "Elles [ses soeurs, ndlr] me rendaient visite et Jay a juste dit "Devinez quoi ? Je vais vous mettre mettre là". Elles ont été horrifiées. C'était amusant." |
| "Il n'y a rien de confortable de ce costume. [...]" |  |
 | "Look de sirène - pas bien ! C'est inconfortable pour toute une soirée et vous avez peur de déchirer quelque chose. Pas vraiment bien." |
| "C'est ma robe préférée. Une vintage de Valentino. C'était ce qui me ressemblait - une version grandie, chic, que je me voyais bien porter." |
 |
 | "Je pense que c'est la nuit où Victor Garber m'a faite chanter avec lui. Non, c'est quand j'ai présenté à Victor un prix. J'aime la couleur, mais beaucoup de grandes robes sont faites en noir. Mais c'est toujours comme "Oh ça alors!, puis-je échapper à faire de l'usage noir ? L'ai-je porté dernièrement ?". [...]" |
| "J'adore la forme de cette robe, c'est du genre droit et zigzag, en même temps. Je devais probablement accentuer mes bras, parce que c'est là que je ne prend pas beaucoup de poids. Et j'ai essayé de flatter autant que possible mes biscuits [sa poitrine, ndlr]." |
 |
 | "[...]. J'ai été très pressée pendant l'essayage parce que je voulais être avec Violet." |
| "Je n'étais pas une fan de base-ball avant de rencontrer Ben mais plus je regardais - parce que c'était tout le temps - plus il m'expliquait, plus j'ai aimé. Maintenant j'aime vraiment cela." |  |
 | "C'était simple : ça allait, c'était zippé, ça n'avait pas dû être changé[...]." |
-------- InStyle - 2009 --------
 | "C'était avant que quelqu'un ne m'epile les sourcils! Et mes cheveux n'ont jamais été mis en évidence" |
| "Les producteurs de "Time of Your Life" ont dit Jennifer Love Hewitt et moi nous ressemblions trop, alors qu'ils ont teints mes cheveux en rouge et les ont coupés" |  |
 | "Violet avait de 3 mois à l'époque. Je portais beaucoup de rouge à lèvres rouge pour quelqu'un qui n'aime pas vraiment ça!" |
| "Ce maquillage est tellement beau et sexy. Un brillant à lèvres, un peu de poudre bronzante - j'aime ça, il ne ressemble à aucun de ces autres filles" |
 |
 | "Je n'ai pas l'habitude d'avoir les cheveux sur le visage, depuis que j'ai été en classe de ballet petite fille et nous n'étions pas autorisés à avoir les cheveux lâchés." |
| "Mes cheveux sont brillants grâce au Neutrogena's Triple Renewal. J'utilise de plus en plus les produits de la marque quime représente bien" |
 |
 | "J'ai tenté de faire mon look moi-même, mais mon équipe ne voulait pas me laisser sortir de la maison si je m'occupais moi-même de mes cheveux et de mon maquillage" |
| "C'est amusant les jours comme ça, quand vous êtes assis sur une chaise pendant des heures pendant qu'ils vous font ressembler à une version améliorée de vous que vous pouvez toujours regarder" |  |
dossier et traduction entièrement réalisés par Evy
»» Page Précédente »» |